“妈的法克”是中文网络流行语中一个经典的谐音梗，原句为英文脏话“Motherfucker”的音译，这种将外语粗口本土化、娱乐化的现象，不仅展现了语言的创造性，也...